Пика выпустил английскую версию хита «Патимейкер»

This is дискотека века.

Английская версия песни получила название «Partymaker», и с 1 декабря продается в iTunes. Для всеобщего прослушивания трек был выложен только сегодня. 

Текст песни потерпел незначительные изменения, и теперь «Partymaker» сочетает в себе примерно поровну английской и русской лексики. Некоторые непереводимые слова типа «матрёшка» или «досвидули» остались в своем оригинальном звучании. 

Еще задолго до выхода англоязычной версии, «Патимейкера» можно было услышать не только на родине, но и в Европе и в Японии. Теперь назойливую мелодию будет напевать не только половина России.

Теги:

Оставить комментарий

Оставьте первый комментарий!

avatar
wpDiscuz