Сегодня на «Амедиатеке» выйдет первая серия экранизации «Темных начал» от HBO и BBC. Это значит, что если вы не читали первоисточник, то скоро перестанете понимать, что обсуждают все ваши друзья. Рассказываем, что нужно знать об этом сериале и почему он будет интересен не только детям, но и взрослым.

Сейчас может показаться, что бесконечная череда многотомных подростковых франшиз о вымышленных мирах обязана своим существованием успеху «Гарри Поттера», а наличие в таких франшизах сильных главных героинь — актуализировавшейся за последние годы феминистской повестке. С этого ракурса история о том, как смелая девочка борется за справедливость во вселенной, полной ведьм и разумных животных, конечно, выглядит довольно предсказуемо — вот только первая книга трилогии «Темные начала» вышла в 1995 году (за два года до публикации первого романа о Гарри Поттере), и устроен её мир куда сложнее, чем кажется на первый взгляд.

His dark materials
Источник: HBO

Однажды киноделы уже предпринимали попытку перенести мир «Темных начал» на экраны — так в 2007 году появился фильм «Золотой компас», охватывающий события первой книги франшизы — и он определенно вошел в список тех событий 2007 года, по которым никто не скучает. Несмотря на Николь Кидман, Еву Грин и Дэниела Крейга в касте, проект был обречен на провал с самого начала — даже не столько из-за работавшей над ним команды, возглавленной режиссером «Американского пирога» и второй части «Сумерек», сколько из-за невозможности впихнуть огромное количество равноценно важных событий и сюжетных линий книги в двухчасовой фильм.

На этот раз все ошибки были учтены — проект решили экранизировать в формате сериала, и HBO совместно с BBC сразу поставили в производство два сезона, охватывающих первую и вторую книгу. Режиссером пилотной серии стал Том Хупер — обладатель премии «Оскар» за фильм «Король говорит!», а среди других постановщиков в первом сезоне засветились съевшие собаку на проектах для малых экранов Эрос Лин («Шерлок», «Доктор Кто») и Отто Батхерст («Острые козырьки», «Черное зеркало»). В главной роли — Дафни Кин, запомнившаяся всем по дуэту с Хью Джекманом в «Логане», а ее дядю Азриэла сыграл Джеймс Макэвой.

Главная героиня истории — двенадцатилетняя Лира Белаква. Её родители погибли, а её дядя лорд Азриэл оставил её на попечение ученых одного из оксфордских колледжей, где она и растет среди местных детей до тех пор, пока не оказывается вовлечена в цепочку событий, ведущих её на север в поисках ответов на вопросы и похищенного загадочными «жрецами» мальчика Роджера.

Сеттинг «Темных начал» — альтернативная вселенная, частично схожая с нашей (в ней есть Оксфорд и в целом знакомое нам географическое устройство), но расходящаяся с ней в ряде мирообразующих категорий. Например, человеческая душа здесь не только неоспоримо реальна, но и имеет физическую форму — у каждого человека есть деймон — сопровождающее его на протяжении всего жизненного пути существо, имеющее форму животного. Примечательно, что у детей деймоны могут изменять свой внешний облик, а уже ко вступлению во взрослую жизнь закрепляются в одной форме навсегда (на визуализацию деймонов, видимо, и ушла большая часть рекордного для BBС бюджета). 

Также этот мир населяют живущие кланами ведьмы, похожие на людей внешне, но отличающиеся продолжительностью жизни (самой старой ведьме, упоминаемой в книгах, более тысячи лет) и способностью летать. А в северном государстве Свальбард обитают разумные белые медведи панцербьорны, облаченные в стимпанковую броню из метеоритного железа.

His Dark Materials
Источник: HBO

Магия, наука и религия в этой вселенной тесно связаны друг с другом. Экспериментальная теология является местным аналогом физики, а Церковь имеет полную власть над обществом. В этой вселенной не было раскола Церкви во время Реформации, институт Папства упразднили, и во главе власти встал сложно устроенный конгломерат разных советов — Магистериум. Любое свободомыслие здесь подавляется и даже есть местный аналог инквизиции. Согласно официальной позиции Церкви, существует лишь два мира — земной и потусторонний, а ученых, открывших существование других миров, Магистериум объявил еретиками. 

Религиозная линия — одна из ключевых в сюжете, и из-за выраженной в ней критики церкви как властной структуры писатель годами подвергался нападкам не только от римско-католических священников, но даже от почему-то решивших поучаствовать в дискуссии православных (диакон Андрей Кураев, например, назвал трилогию «откровенно сатанинской»). Представители англиканской церкви, напротив, отнеслись к книге весьма спокойно, высказав мнение, что «Темные начала» критикуют не веру, а догматичность религии — а в дискуссии на эту тему ничего богохульственного и возмутительного нет.

Так или иначе, как и всякая увлекательная история, «Темные начала» хороши и без всего заложенного в них контекста — даже если вам не интересны проблемы сосуществования религиозных институтов и общества, вы все еще можете просто погрузиться в мир приключений девочки Лиры, которая отправляется спасать пропавшего друга.

Обложка: HBO